小松德国有限公司(Komatsu Germany GmbH)是露天采矿液压挖掘机的领先制造商之一。液压柴油挖掘机的电气项目全部图档有500多页。控制和监控电子设备需要Engineering Base（EB）这样的系统来应对各类复杂挑战。
问：您使用Engineering Base涵盖了哪些学科？
Martin Baer：“包括电气液压两方面和电气安装。”
自从引入Engineering Base以来，您的工作流程发生了哪些变化？
“生产或图文档相关工作已转移到设计方面，并向前推进到更早发生的过程。”
这种转变有什么影响？
“通过转移生产与设计的图文档，有助于减少重复培训。当然，同时还可以避免图文档传输错误。”
为什么所有相关部门的合作都能如此顺畅？
“Engineering Base目前仅用于设计。然而，生产和图文档编制方面工作特别适合使用EB浏览器，以便能够在保持数据库不变的情况下使用EB功能。”
通过Engineering Base是否能够实现预期目标？
“当时的目标是使用一个集成式、零差错、更快的系统来创建原理图。EB现在已经完全集成，可实现零错误运行。虽然设计过程会花费时间，但下游过程的缩短很好地弥补了这种情况。目前系统的运行速度得到显著提升，而这主要得益于数据库中更高的信息容量和质量。”
“数字化”对您所在的领域以及您的产品有何种意义？
“数字化覆盖了露天采矿技术和设计的方方面面。越来越多的智能组件正在进入我们的产品以及用于露天采矿的其他产品。目前的挑战在于这些组件的安全性和网络化以及对我们所收到数据的评估。”
您如何应对客户要求的变化？
“作为一家与客户关系紧密的公司，我们直接与客户交流他们的要求。如果出现新的需求，我们会直接探讨是否将其纳入我们的产品，以及采取何种方式。”
哪些公司在使用贵公司的设备？
它们都是国际矿业公司，譬如：
